Exemples avec "loading down" et leurs traductions en français
They decided to reduce tasks to avoid loading down the team with excessive work.
Ils ont décidé de réduire les tâches pour éviter de surcharger l'équipe avec un travail excessif.
Each unit has been hand-tuned for the lowest distortion possible with a high input impedance for preventing the loading down of passive pickups.
Chaque unité a été main-mis au point pour le moins de distorsion possible avec une haute impédance d'entrée pour empêcher le chargement vers le bas des micros passifs.
But there is danger of loading down everyone with this class of work, because of the intensity with which it is carried on.
Mais il y a un risque à vouloir charger tout le monde de s'atteler à ce genre de travail, à cause de la tension qu'il exige.
If it has, turn washer off and reconnect one connector at a time until the component loading down that supply has been identified.
Si l'alimentation est revenue, éteindre la laveuse et rebrancher un connecteur à la fois jusqu'à ce que le composant qui décharge cette alimentation soit identifié.
The goal is to avoid loading down the network with too many circuit extend operations, yet to also avoid having clients use the same circuit for so long that the exit node can build a useful pseudonymous profile of them.
L'objectif est d'éviter de surcharger le réseau avec des opérations de circuits étendus et également pour éviter que les clients utilisent le même circuit pendant trop longtemps ce qui permettrait au noeud de sortie de les profiler.
In order to prevent loading down the MAP sensor signal, the voltage input to the controller is left floating.
Afin d'empêcher le chargement de signal du capteur de la carte vers le bas, la tension d'entrée pour le contrôleur est laissée flottant.
If you are a compulsive Summer reader, here is the ideal and clever way to read everything you want while traveling light, and avoiding loading down your suitcase with heavy piles of books.
Si vous êtes une lectrice compulsive en été, voici l'astuce idéale pour lire tout ce que vous voulez en voyageant léger, en évitant de plomber le poids de votre valise avec 3 piles de roman.
Where is a country like Canada going to be with that kind of debt loading down its future and its young people?
Où peut aller un pays comme le Canada avec une dette de cette ampleur, accrochée comme un boulet à l'avenir de ses enfants?
The addition of the low capacitance diodes in series with the avalanche semiconductor, reduces the line-to-line and line-to-ground capacitances of the surge protector and keeps the surge protector circuit from loading down the rest of the circuit and degrading the signal.
L'adjonction de diodes à faible capacité montées en série avec le semi-conducteur réduit les capacités entre lignes et avec la terre de la protection, et empêche la protection de délester le reste du circuit et de dégrader le signal.
Autres résultats
The pallets of goods are clogging up the loading dock and slowing down deliveries.
Les palettes de marchandises encombrent le quai de chargement et ralentissent la livraison.
Thus, it won't slow down the loading of your pages.
The game console offers a quick mode that cuts down level loading times.
La console de jeu propose un mode rapide qui diminue les temps de chargement des niveaux.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.